excel上下表格字不一致按照方法:
一、必须，再打开excel表格程序，然后先打开要决定文字方向的表格。
二、接着，选中后要转变文字方向的单元格，在鼠标右键菜单中再点“设置里单元格格式”。
三、然后把，在“系统设置单元格格式”窗口中直接点击“尺寸线”。
四、然后，在角点可以设置页面中右侧你选择“竖排”，确定。
五、接着，回到自己表格中，excel文字方向变成平行。
1、第一先在工作表中然后打开所是需要文字分别位居的表格。
2、而后框选所需位列的单元格，再点击菜单栏中的数据选项卡，选择位居按钮。
3、接着再在弹出来的位居向导中，中,选择分隔符号，再点第二步。
4、紧接着在位居向导第二步中，依据不需要你选连成一体符号，点下一步怎么办。
5、最后，选择类型位列的数据格式，默认选常规项。
6、然后点击考虑。这应该是并列后的效果。
1、是需要，我们先然后打开电脑上面的excel，然后把我们在表格中输入一些数据，如图1。
一、我们简单的方法可以打开一份页面，上面然后输入几行中文，我们只希望在中文右边为英文。
二、再点b1列，我们再输入公式filterxml(webservice(##34ampa1amp#34ampdoctypexmlampversion#34),#34//translation#34)，这个时候这个是个翻译的链接翻译地址，a1是我们要汉语翻译的列，这李是a1列，这个列不需要依据你的表格换算情况直接修改，其他都不需要改。
三、再点空白位置处，看到早再次出现英文china了。
四、这样的话我们要一列列的复制公式吗？当然了不是，这里有小技巧。点击b1右下角后出现十字光标，往后面托动。
五、松手鼠标，我们看见了所有中文旁的空白处都早就没显示翻译后的英文了。
1、首先对excel表格中的单元格进行排序操作，将中文字符相同的单元格排列到在一起。
；
2、后再选中后不同中文字符长度的单元格点击“直接插入”中的“分别位居”并选择类型“单独计算宽度”。
；
3、然后将光标直接点击到中文字符和英文字符中间，直接点击完成。；
4、即可将中文和英文字符能分开，此时再不再选择类型另外的不同长度的中文字符的单元格进行是一样的的操作。；
5、即可将差别中文字符长度的单元格分成中英两列没显示了。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
